Косситы: возможность "асексуального" романа

[Саша Шелки]

От переводчицы: Я наткнулась на этот пост на тумблере (вот таким образом) и он меня очень сильно заинтересовал. Так что я позволила себе его перевести, дабы уравнять шансы владеющих и не очень английским языком, и предлагаю эту же тему к обсуждению.

Итак:

Косситы: асексуальный роман

Переводчица:  Аранжерта

КОССИТЫ: ВОЗМОЖНОСТЬ АСЕКСУАЛЬНОГО РОМАНА

Всем привет!

Я знаю, что здесь уже был тред, посвященный фем!кунари как ЛИ, но, откровенно говоря, это слишком уж ядовитое место. Так что я решила попытаться создать другой тред, где мы могли бы обсудить возможность асексуального романа с косситом. Я не прошу воплощения этой идеи, я просто хочу о ней поговорить.
Культура кунари невероятно интересна, и на протяжении двух игр нас постоянно дразнили обрывками сведений о социальной структуре их общества.
Как все мы знаем, кунари не занимаются сексом просто для удовольствия, в их культуре он предназначен только для размножения. Однако же, Мэри Кирби в прошлом заявляла (и эта информация легко проверяема, так что прежде, чем опровергнуть эти слова, посмотрите на вики и убедитесь сами), что кунари могут влюбляться, они просто не выражают это посредством секса.

Это не только крайне любопытный факт о кунарийской культуре – это также дает возможность поразмышлять об асексуальном романе.
Асексуальный роман – понятие, вполне себе существовавшее до того момента, как кто-то решил заявить: «любовь без секса невозможна». Нет, не так.
Как мы уже видели, заслужить уважение и доверие кунари ( в том числе коссита) весьма трудно. Тем не менее, этот опыт будет достойно вознагражден. Насколько счастливыми чувствовали себя некоторые из нас, когда Стэн наконец называл их «Кадан»?

Я полагаю, что роман с кунари может оказаться незабываемым, высоко оценимым опытом… но при этом потенциально удручающим.

Сейчас, благодаря тому треду, я могу предвосхитить пару вопросов.

В: Как роман без секса вообще может работать/протекать?

О: Роман без секса протекает практически так же, как с сексом – только без секса. Мы все еще любим своих партнеров, а они любят нас: мы просто не выражаем это посредством секса. У нас есть свои романтические жесты, мы все еще делаем разные приятные мелочи, чтобы дать партнеру понять, как мы заботимся о нем, мы все еще спим рядом. Мы просто не занимаемся сексом. В игре потенциальным примером таких отношений может служить следующее: при определенном уровне одобрения наш кунари-ЛИ помогают нам ухаживать за нашим оружием или доверяют нам свое (если, конечно, кунари является членом Антаама. В случае если его деятельность находится под юрисдикцией Аригены или Арикуна, жест будет другим).
Из вики: «Все кунари получают инструмент, означающий их роль в обществе Кунари, для воинов это всегда какое-либо оружие. Воин, утративший свое оружие, считается бездушным и подлежит казни Антаамом». Отсюда следует, что доверяя нас свое оружие, кунари буквально доверял бы нам свою душу. Не знаю, как для вас, но для меня это звучит очень романтично.

В: Вы хотите роман с кунари только из-за их внешности – вашего фетиша?

О: Нет. Их раса невероятно интересна и я очень хотела бы провести больше времени с кунари, лучше узнать их. И мне кажется, что те сведения, которые нам доверили бы в романе, были бы просто удивительными. Вероятно, влюбленные кунари более настроены говорить с нами об их искусстве и культуре, например. Если вы интересуетесь романом с кунари только из-за «фетиша на рост» - пожалуйста, вам с такими мыслями в другой тред.
Я бы хотел видеть больше Кун, в течение более длительного времени, и судя по полу-подтвержденным слухам о Тал-васготе как компаньоне в DA:I, мы получим этот шанс! Мне было бы очень интересно узнать о Кун с точки зрения того, кто от него отказался.

А какие вещи вы хотели бы видеть в асексуальном романе с кунари/косситом?

Пожалуйста, без оскорблений и дискриминации!

@темы: Статьи, Другое, Обсуждения